ความหมายชื่อบ้านคำว่า “บาลูกา” ภาษามลายูถิ่นหมายถึง “ป่า” ส่วนคำว่า “ยาอิง” คือชื่อของพันธุ์ไม้ชนิดหนึ่ง เล่าสืบต่อกันมาว่าในอดีตบริเวณพื้นที่แห่งนี้มีต้นยาอิงขึ้นอยู่เป็นจำนวนมาก ต่อมาเมื่อมีจำนวนประชากรอาศัยเพิ่มมากขึ้น และได้จัดตั้งเป็นหมู่บ้านขึ้น จึงตั้งชื่อหมู่บ้านว่า “บาลูกายาอิง” มีจำนวนประชากรจากการสำรวจเมื่อปี ๒๕๕๔ จำนวน ๔๓๒ ครัวเรือน รวมประชากรทั้งสิ้น ๑,๙๐๖ คน