เทศบาลตำบลคูเมือง เดิมเป็นการปกครองส่วนท้องถิ่นรูปแบบสุขาภิบาลมาก่อน ซึ่งเรียกว่า “สุขาภิบาลคูเมือง” จัดตั้งครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2523 ตามประกาศกระทรวงมหาดไทย ในราชกิจจานุเบกษา ฉบับพิเศษ เล่ม 97 ตอนที่ 25 ลงวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2523 และต่อมามีพระราชบัญญัติเปลี่ยนแปลงฐานะของสุขาภิบาลเป็น เทศบาล พ.ศ. 2542 จัดตั้งเทศบาลตำบล ประกาศในราชกิจจานุเบกษา ฉบับกฤษฎีกา เล่ม 116 ตอนที่ 9ก ลงวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 เป็นผลให้สุขาภิบาลคูเมือง เปลี่ยนแปลงฐานะเป็นเทศบาลตำบลคูเมือง ตั้งแต่วันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2542 ปัจจุบันเทศบาลตำบลคูเมือง มีอาคารสำนักงานเป็นของตนเองสำหรับให้บริการประชาชนที่มาติดต่อราชการได้ด้วยความสะดวก ซึ่งสำนักงานดังกล่าวตั้งอยู่เลขที่ 399 หมู่ที่ 10 บ้านคูขาด ถนนบุรีรัมย์-พุทไธสง อำเภอคูเมือง จังหวัดบุรีรัมย์

งานวัฒนธรรมประเพณีท้องถิ่นที่สำคัญของชุมชนในเขตเทศบาลคูเมือง มีดังนี้

1. ประเพณี ลอยกระทง ประมาณเดือน พฤศจิกายน มีการจัดงานประเพณีลอยกระทง ประกวดขบวนแห่ ประกวดนางนพมาศจัดทำกระทงประกวดแข่งขันกันแต่ละชุมชน ฯลฯ

2. ประเพณีทำบุญตักบาตรเนื่องในวันขึ้นปีใหม่ เดือนมกราคม มีการจัดกิจกรรมทำบุญตักบาตรบริเวณหน้าตลาดสดเทศบาล

3. ประเพณีจัดงานฉลองศาลเจ้าพ่อหลวงอุดม ประมาณต้นเดือนเมษายน มีกิจกรรมการจัดงานเฉลิมฉลองศาลเจ้าพ่อหลวงอุดม

4. ประเพณี สงกรานต์ ประมาณเดือน เมษายน มีการจัดขบวนแห่นางสงกรานต์ จัดรดน้ำดำหัวผู้สูงอายุ สรงน้ำพระภิกษุ สรงน้ำพระพุทธรูป

5. ประเพณี งานเข้าพรรษา ประมาณเดือน กรกฎาคม มีการจัดกิจกรรมแห่เทียนเข้าพรรษาไปวัดต่างๆ ในเขตเทศบาล

6. ประเพณี งานวันออกพรรษา ประมาณเดือน ตุลาคม จะมีการจัดงานที่วัดต่างๆ ตามชุมชน โดยมีประชาชนหรือชาวบ้านร่วมกันจัดงาน มีมหรสพฉลอง และมีการละเล่นต่าง เพื่อหารายได้เข้าวัด ฯลฯ

7. งานรัฐพิธี 5 ธันวามหาราช ประมาณเดือน ธันวาคม มีการจัดงานทำบุญตักบาตรเฉลิมฉลองติดไฟฟ้าประดับทั่วทุกชุมชนและหน่วยงานราชการ ร่วมกันทำกิจกรรมร่วมกัน ฯลฯ

8. งานรัฐพิธี 12 สิงหามหาราชินี ประมาณเดือน สิงหาคม มีการจัดงานทำบุญตักบาตรเฉลิมฉลองติดไฟฟ้าประดับทั่วทุกชุมชนและหน่วยงานราชการ ร่วมกันทำกิจกรรมร่วมกัน ฯลฯ