รายละเอียดข้อมูล
๑.เก็บข้อมูลประวัติชุมชนบ้านตราย หมู่ที่ ๒ ตำบลจะแหน อำเภอสะบ้าย้อยจังหวัดสงขลา
๑.๑ ประวัติความเป็นมาของบ้านตราย
เมื่อก่อนมีแกนไม้ใหญ่อยู่ตรงกลางหมู่บ้านซึ่งเรียกภาษามาลายูว่า “ตรัส” ชาวบ้านได้ตั้งชื่อหมู่บ้านนี้ว่าหมู่บ้านตรัส เมื่อปี พ.ศ. 2509 ซึ่งตำรวจชายแดนได้เข้ามาพัฒนาในหมู่บ้านได้ถามชาวบ้านว่าหมู่บ้านนี้ชื่อหมู่บ้านอะไร ชาวบ้านได้ตอบเป็นเสียงเดียวกันว่าหมู่บ้านตรัส และชาวบ้านได้เล่าที่มาของหมู่บ้านนี้
ตำรวจชายแดนรู้สึกว่าชื่อหมู่บ้านนี้เรียกแปลกๆก็เลยเปลี่ยนมาเป็นหมู่บ้านตรายชาวบ้านได้เรียกชื่อหมู่บ้านนี้ว่า “ตราย” จนถึงปัจจุบันนี้
สภาพทางภูมิศาสตร์
ตั้งอยู่ที่หมู่ 2 บ้านตราย ตำบลจะแหน อำเภอสะบ้าย้อย จังหวัดสงขลา พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นที่ราบสลับเนินเตี้ยๆ มีภูเขาสูง มีชลประทานเพื่อกักเก็บน้ำในหมู่บ้าน โดยมีอาณาเขตดังนี้
ทิศเหนือ จด บาโหย
ทิศใต้ จด หมู่ที่ 3 บ้านวังโอ๊ะ
ทิศตะวันออก จด หมู่ที่ 4 บ้านมูนี
ทิศตะวันตก จด หมู่ที่ 1 บ้านคอลอมุดอ
จำนวนครัวเรือน
274 ครัวเรือน
จำนวนประชากร
1,550 คน
ชาย 773 คน
หญิง 777 คน
ด้านบริการสาธารณหมู่บ้าน
ร้านค้าในหมู่บ้าน 13 แห่ง
หอกระจายข่าว 3 แห่ง
ด้านการศึกษา
โรงเรียนตาดีกา 1 แห่ง
โรงเรียนเอกชน 1 แห่ง
มัสยิด 1 แห่ง
สุเหร่า 2 แห่ง
กลุ่มอาชีพ
ตัดเย็บเสื้อผ้า
อาชีพ
อาชีพหลัก ประกอบอาชีพ ทำการเกษตร
อาชีพเสริม รับจ้าง เลี้ยงสัตว์ สวนผลไม้
สภาพทางสังคม/การศึกษา
ประชากรส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลาม 100%
กิจกรรมงานประเพณีในหมู่บ้าน ดังนี้
การจัดงานเมาลิดประจำปีหมู่บ้าน
การจัดงานเทศกาลรายอปอซอ(ออกบวช)
งานเดือนบวช/งานแต่งงาน/เข้าสุนัข
ชื่อบ้านนานเมือง: บ้านตราย
กลุ่มชาติพันธุ์ในชุมชน: ประชากรนับถือศาสนาอิสลาม ๑๐๐ %
ขนมธรรมเนียมประเพณีและความเชื่อ: ชาวบ้าน บ้านบาโงมูติง นับถือศาสนาอิสลาม ๑๐๐ % ประเพณีและความเชื่อแบบดั้งเดิมของศาสนาอิสลาม เช่น ประเพณีวันฮารีรายออีดิ้นฟิตรี-อีดิ้นอัฏฮา, ประเพณีการเข้าสุนัต,ประเพณีทำบุญกูโบร์,กิจกรรมเมาลิต ,การถือศิลอดในเดือนรอมาดอน,การบริจาคทาน(จ่ายซากาต) ฯลฯ
๑.๒ อื่นๆที่ เกี่ยวข้องกับการบันทึก
สถานที่สำคัญของชุมชน: ชุมชนบ้านตราย , มัสยิดบ้านตราย , สุสานหรือกูโบร์ , ตาดีกาหรือโรงเรียนสอนศาสนา