ชุมชนพวนสระแอตั้งอยู่ที่เมืองพวนบ้านโพธิ์ตาก อำเภอโพธิ์ตาก จังหวัดหนองคาย คนไทพวนส่วนใหญ่ จะอาศัยอยู่ในหมู่ที่ 1 -2 -3 บ้านโพธิ์ตาก ภาษาพูดเป็นภาษาไทพวน และภาษาไทผะเลอ (ปัจจุบันยังคงใช้กันอยู่) เป็นภาษาที่ออกเสียงหรือสำเนียงการพูดคล้ายภาษาลาวของคนเวียงจันทน์ นอกจากนี้ยังมีภาษาสระแอ ซึ่งเคยใช้กันในชนเผ่าไทพวนโบราณ ส่วนประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่หมู่ที่ 4 -5 -6 บ้านสาแลนั้น จะมีทั้งชาวไทพวน ซึ่งแยกตัวจากบ้านโพธิ์ตาก และชาวไทด่าน ซึ่งอพยพมาจากเมืองเลย จะมีสำเนียงการออกเสียงเป็นภาษาที่ใช้ในภาคอีสาน แต่ไม่ออกเสียงเหน่อเท่ากับชาวไทพวน สำหรับประชาชนที่อาศัยอยู่ในหมู่ที่ 7 บ้านศรีวิไล เป็นประชาชนที่อพยพเข้ามาอยู่ใหม่ จึงมีทั้งที่อพยพมาจากภาคเหนือบ้าง ภาคใต้บ้าง และภาคอีสาน ปะปนกันไป